The new animated film by Studio Ponoc is Kiki’s Delivery Service meets Howl’s Moving Castle.